Крошечный
отрывок из будущего романа Макса Маха, который скоро выйдет в «Армаде».
«— Я бессилен помочь, Эма. Селим-паша
хочет её, и он её получит. Кысмет.
— Что значит — «хочет»? Мы в
каком веке живем? Она же военнопленная!
— Она никто! Она пыль под
ногами правоверных. Она... Селим-паша генерал и родич визиря!
— И контрразведка не хочет
вмешиваться...
— Он не шпион и не предатель.
Он командующий округом. И... Эма, ты же уже не мальчик с Адара! Селим-паша — турок.
Понимаешь? Он турок из знатной семьи, а ты еврей, а я — араб, да еще и не
мусульманин к тому же. А она... она просто красивая баба, за которой нет семьи. Ты
понял меня?»
Что,
воспылали благородным гневом? Молодцы. А теперь подставьте вместо Селима-паши
какого-нибудь герцога Шампуньского, вместо «правоверных» — что угодно, вместо
араба и еврея — славянина и мавра (оба — нехристи), и перенесите действие из
альтернативно-фантастического романа в реальный XV век, в Европу, в просвещённую Францию.
Традиционное
общество. Ни Закона, ни Порядка. Миром правят Сила и Похоть. Хотите туда?
